DENNE SIDE ER UNDER OVERSÆTTELSE - Vibeke MR@FreeGuppY.dk

GuppY

Et databasefrit CMS

GuppY er en webportal, der er designet til nem og problemfri brug for slutbrugere som dig, og programmet virker uden brug af database. GuppY giver mulighed for at udarbejde dynamiske, interaktive websider hurtigt og uden teknisk viden.

GuppY er hvad man kalder et CMS (Content Management System) – SGC på fransk (Système de Gestion de Contenu). Dette betyder at du har et fuldt og sikkert administrationsmodul til rådighed til at styre udseendet af din webside med samt indholdet af alle de forskellige undermoduler. Det er ikke nødvendigt at have viden om HTML eller PHP programmering eller hvordan man konfigurerer en MySQL database: GuppY tilbyder således et alt-i-et websted, der allerede er kodet. Kort sagt, GuppY sørger for strukturen, du skal bare sørge for indholdet. GuppYs store fordel, som adskiller det fra alle de andre CMS systemer på Internettet, er at det ikke er afhængigt af en ekstern database som f.eks. MySQL. Dette giver stor fleksibilitet og mange fordele.

• stort set alle webhoteller kan køre GuppY, selv de gratis webhoteller, eneste krav er at din webhotel-udbyder stiller PHP script faciliteten til rådighed, da GuppY er kodet I PHP (næsten alle webhotel-udbydere tilbyder denne service).

• ingen brug for en database ekspert til at installere programmet (se den meget nemme installations procedure under "Sådan installerer du")

• sidevisning er meget hurtig da databaseopslag er flaskehalsen på de fleste webhoteller

Denne webside kører selvfølgelig med GuppY, så du kan selv opleve hvor hurtig sidevisningen er.

Multisprog og 2 sproget portal

Endvidere tilbyder GuppY et modul med høj værdi, som gør en stor forskel i forhold til andre CMS systemer på Internettet: GuppY giver mulighed for at vise indhold på to sprog. På den måde kan du let lave en 2 sproget portal med eget valg af hvilke 2 sprog, du ønsker at benytte.

Download af programmet indeholder fransk og engelsk sprogfil, men en sprogpakke (downloades separate) giver mulighed for at lave en webside I et (eller to) af de på nuværende tidspunkt tilgængelige sprog:

Bemærk :Der er ikke et flag for hvert land. Ét flag er valgt som symbol for ét sprog. F.eks. symboliserer det franske flag det franske sprog og det jordanske flag symboliserer det arabiske sprog.

De forskellige sprog giver en stor geografisk dækning for GuppY. På det nedenstående kort er landene hvor GuppY udbydes markeret med orange - mindst ét af landenes officielle sprog udbydes:

Da GuppY oprindeligt er multisprogligt kan manglende sprog let implementers. Oversættere er meget velkomne !

Fuldt funktionelt

GuppY er et CMS system beregnet for alle, lige fra begyndere til mere erfarne webmastere. Det gør det muligt at lave et dynamisk, interaktivt websted med mange faciliteter takket være de mange forskellige funktionaliteter:

• en hjemmeside, der kan integreres som du ønsker. Du kan fremvise de seneste beskeder i dit forum, din foretrukne hilsen i gæstebogen, det foretrukne antal af de seneste nyheder, din mest fremtrædende artikel. Du kan vælge hvilke bokse du vil have vist, i
• en fremtrædende artikel
• et nyhedssystem med filer. Du kan vælge hvor mange nyheder der skal vises pr. side. Besøgende kan også foreslå nyhedsemner, som så snart de er afsendt vil afvente administratorens godkendelse. Det er muligt at vise RSS nyheder (valgfrit).
• administration af artikler
fordelt på to bokse med angivelse af kategori via overskrifter. Artiklerne dateres og tilføjes automatisk; en tæller til registrering af antal læste gange kan aktiveres. Hver artikel kan udskrives i en printvenlig version.
• et valgfrit kommentar system gør det muligt for dine besøgende at reagerer på dine artikler
• en link samling klassificeret i kategorier. Du vælger hvor mange links, der vises pr. side.
• en download sektion klassificeret i kategorier. Du vælger hvor mange downloads der vises pr. side.
• en FAQ (spørgsmål og svar) klassificeret efter kategorier. Du bestemmer hvor mange emner der vises pr. side.
• en billed album i to versioner. Meget nem administration af begge versioner.
• en gæstebog med administration af indlæg
• et forum med avatar, rangordning, medlemsfaciliteter, mulighed for op til 15 emner, administration af indlæg, tæller for antal læste gange
• en afstemning
• en tæller med sammentælling af samlet antal besøgende samt af online besøgende
• et nyhedsbrev med komplet administration ( filer, abonnenter, m.v.)
• et anbefalings system til udbredelse af din web adresse som giver dine besøgende mulighed for anbefale din hjemmeside til deres venner.
• 5 boks moduler
til rådighed til valgfrit indhold
• en kalender med mulighed for dagbog med angivelse af arrangementer og aktiviteter
• en RSS boks til fremvisning af RSS nyheder fra andre websider
• en medforfatter mulighed (valgfri) til delt administration af websiden med angivelse af rettigheder for hver medforfatter + interne beskeder til medforfatterne
• intern besked service
der giver medlemmer mulighed for sende mini-beskedder til hinanden
• mulighed for medlems zone: du kan vælge kun at gøre nogle af modulerne tilgængelig for registrerede medlemmer. Du kan frit vælge offentlige og medlemmers adgangsmuligheder
• en præference boks gør det muligt for besøgende medlemmer at gemme deres profil og angive kaldenavn, e-mail, webside. De kan også vælge skin, boks-udseende og andet.
• en light version af din webside til brug for mobiltelefoner, PDAer eller dårigt seende personer

GuppY har selvfølgelig et administrationsområde der er beskyttet med en adgangskode, hvor du kan konfigurere og administrere din portal. Alle elementer kan aktiveres med et klik eller vælges fra menuer. Nemhed er nøgleordet i administrationsdelen. Selv børn kan bruge GuppY !

Gratis og open-source

Guppy distribueres under free Cecill license : dette betyder at det er gratis at benytte og at source koden er tilgængelig og åben.

Udviklere kan ændre og udbrede programmet frit.: brugere kan benytte det frit. Den eneste betingelse for brug og udbredelse er som følger: Slet ikke copyright informationerne nederst på hjemmesiden og code-sourcen i scriptsene. Det er den eneste anerkendelse GuppY teamet får.

GuppY teamet tjener ikke noget på at udvikle GuppY og alt arbejde er på frivillig basis. Ingen af os har intentioner om at blive rige via GuppY. Trods dette, ønsker du at anerkende os eller takke os for det GuppY har givet dig af muligheder er du velkommen til at donere. Vi retter en stor tak til såvel eksisterende som kommende donorer.

Et veldokumenteret script

Der er ingen grund til at læse 10 bind før du tager Guppy I brug – tværtimod, så er brugerfladen meget let og funktionel. På grund af det øgede brug af børn og begyndere i undervisningsøjemed, er ønsket om at dokumentere GuppY gennem anbefalinger og support steget voldsomt.

Den vigtigste dokumentation, som alle Guppy’er MÅ læse, når de starter med GuppY udgør kun dette:

• Første vigtige documentation: read-me.txt filen, som er tekst der burde være en del af verdenslitteraturen, bliver jævnligt opdateret. Filen ligger i GuppY programmet og indeholder information om hvordan du får din portal installeret korrekt, sikret og konfigureret.
• Når din GuppY er installeret skal du til at lære at bruge det: næste læsning er derfor Guppy Bibelen, altså bruger manualen skrevet af by Zerg og oversat af WackoJacko (første version) and Killer (anden version). Mange detaljer og opdateret information, grundigt illustreret med skærmbilleder guider manualen dig igennem og holder dig i hånden mens du lærer mere om Guppy. Dette er et meget vigtigt dokument, så vigtigt at det eksisterer på og på .

If all goes well, and for any normal use of GuppY, those two readings will be enough. Otherwise, you can also consult the following documents :

• In case of trouble, execute first of all the check-list of our emergency pack ; there is 90% of chance that you will be able to rescue your Guppy with it.
• Then you will find answers to your most frequently asked questions about GuppY in the FAQ, recently renewed and daily updated.
• In all cases, do not post hastily your SOS on the forum, unfortunate ! You will have to face the Guppy team's anger, if your question has been already asked and answered ! Rather use the internal search engine, recently renewed to make your researc easier (notice here). Do some research in the site THEN in the forum using several keywords, that you will combine in different ways. Then strip carefully the results, even if they are numerous.

It is only on the last end, after going through all this documentation with no success, that you might publish your question on the discussion board, after taking notice of the forum guidelines, which will inform you on its rules and on the precise details to indicate in your message.

Allow us to insist on the need for you to read the documentation and to search on the site, before flooding the forum with your various S.O.S. Indeed, our time is counted. The time we waste to answer for the thousandth time at a question which answer already exists, is time lost for development and it delays the release of the next version, as well as the extent of its innovations. Be smart enough to see where is your interest !

Løbende udvikling

GuppY er født I December 2003 ud fra et ønske hos Aldweb. På det tidspunkt hed det miniPortail men havde funktioner som en "storportal" ! Udviklingen er ikke stoppet siden med dets forskellige versioner. Den seneste 4.0 udgave har et markant resultat efter vores mening:

• de primære funktioner er virkelig blevet udbygget
• koden er blevet renset og HTML 4.01 er nu anerkendt af W3C
• de integrerede redigeringsfunktioner er compatible med IE/Mozi'likes.

Her er nøglepunkterne for udviklingen af de næste versioner:

• at få renset koden yderligere ud fra et semantisk udgangspunkt i tråd med anbefalingerne fra W3C med sammenhæng til XHTML og DIV
• at udvide GuppYs kompatibilitet og "portalitet" til at indbefatte alle browsere og alle platforme
• udvikling og fejlretning i de integrerede redigeringsfunktioner
• udvikling af administrationens brugervenlighed

Brugere kan også angive deres ønsker og forslag til udvikling ved at skrive dem i forslags boksen. Vær opmærksom på, at teamet ikke er forpligtet til at efterkomme brugernes ønsker og forslag men udvikler frit efter egne valg.

Så, fristet af GuppY ?

For helt at overbevise dig om mulighederne I GuppY og dets forbavsende nemme tilpasning foreslår vi at du svømmer i akvariets friske vand, vores netværk af hjemmesider med GuppY installeret. Besøg også links siden. Du vil finde et stort udvalg af sider, hvor du kan se GuppY "på arbejde".

Du finder GuppY i download sektionen på denne webside :

• download guppy.zip (inklusiv fransk og engelsk sprog modul)
• hvis ønskes, download også de ekstra sprogmoduler:: guppylang.zip
• glem ikke at hente brugermanualen, på (tak til Zerg) eller på (tak til WackoJacko og Killer for deres flotte oversættelser).

(Skrevet af aldweb og Isa ; oversat af aldweb, Isa og Clotilde)