Oversættelse af disse sider er igang

 Kapitel 2

Hvem er medlemmerne af GuppYTeamet?

Hvem er de?
GuppYTeamet er en lystig gruppe af gamle venner  der er involveret i at udvikle eventyr CMS.
Men skal CMSet fortsat være et påskud for et åbenhjertig kammeratskab.
Tror ikke, at holdet intet godt gør! 
 Men tanken er at alle arbejder på deres eget niveau,Som med enhver gruppe af venner i op-og nedture.
Men i sidste ende, samles alle omkring en øl eller vand og stadig frigive en ny version
som de kalder deres barn. 
Omkring GuppY  projektet,
Alle bruger den tid de ønsker. Nogle medlemmer holder ved, mens andre meddeler, at de ikke
længere vil være til rådighed  i et stykke tid. 
Men nøglen er at holde en familie i software-verdenen gratis.

25

Hvorfor udvikler de GuppY?

Bredt spørgsmål, hvorfor udvikle sig? Strange
som det kan synes, det er for sjov.
Fornøjelsen på flere niveauer: glæden ved at give, de
også glade for at modtage tilfredshed se skoler
GuppY brug med elever i alderen omkring 7 gange, glæden ved at
surfe på internettet søger oplysninger og faldende
på et websted ved hjælp af GuppY. Lykke, også, da
Jeg kom til at blive kontaktet af en bruger og få
at han lever 200 meter fra hjemmet. Det kan konkluderes,
GuppY er sjovt. Den dag er der mere sjov, vi
holder sig på afstand, men altid med mulighed for
tilbage.
Hvor meget tjener de GuppY?
Igen kan dette virke overraskende i vores
verden, bringer ikke noget GuppY. I finansiel henseende, skønt
Selvfølgelig, fordi du er nødt til at købe maskiner, betaler en tilslutningsafgift
Internet, indkvartering, domænenavne. GuppY ikke
vedrører GuppYTeam ingenting, hvis ikke anerkendelse
og tilfredshed.
Hvordan er GuppYTeam?
Organisationen fokuserer på vandløb (eller grupper)
hver med over ét aspekt af GuppY.
Hvert medlem kan integrere flere streams i
i henhold til deres ønsker og behov.
26
Hvem er medlemmer af GuppYTeam?
Opgaverne er fordelt således:
Back-up: forvalter sikkerhedskopier af lokaliteter, der anvendes af
team samt offentlige steder.
GuppYTeam: Styrer den interne websteder til Team.
FreeguppY.org: forvalter projektets officielle hjemmeside.
GuppYLand: forvalter ressource site for
plugins, skind, og tilføjelser.
Webmail: svar dine e-mails. Opmærksomheden spørgsmål
teknikker er henvist til forummet. Må ikke sende e-mails
meddelelser, der kræver et vist spillerum, eller
ansøgning om optagelse i teamet.
International: forvalter oversættelser af artikler og
bistand i ikke-fransk.
Websted vandløb: opsamlingshold
koordinere kommunikationen på de steder.
Stearing Comitee: GuppYTeam leder, giver
overordnede retningslinjer for projektet.
Udvikling: omfatter teams fra forskellige
27
GuppY
områderne omkring udvikling af fremtidige versioner.
Creative Lab: vugge af kreativitet, denne del af
team foreslår forbedringer, begreber, ... Evige
emulatorer ideer, de er åbne om fremtiden for internettet og
nødvendige ændringer for at GuppY.
GuppY Light: udvikling af mobile versioner af
GuppY.
Dokumentation: bærer de dokumenter til rådighed for
hjælp, dele af officielle hjemmesider, brochurer,
præsentationer, diasshows, til at kommunikere
GuppY rundt.
Design: forestille sig fremtidige udformning af dine websteder
prøver altid at skubbe mod større fleksibilitet og
tilpasningsmuligheder.
Php udvikling: omfatter vores udviklere
forgrund, denne gruppe bliver idéer til resultater.
Mac: Mac åbner verden for alle
platforme kan også bare bruge GuppY.
Deltag GuppYTeam
Ligesom alle samfundsgrupper i det frie, vi
er altid på udkig efter hjælp. Men en e-mail
siger: "Jeg kan hjælpe dig" er ikke nok at indtaste
Team. Du skal have allerede givet på forum eller hjemmeside, der skal
anerkendt, og forpligte sig til en hemmelighed om de data eller
interne oplysninger til teamet. Dette er for at sikre, at
motivation er reel og lang sigt. Vi ønsker at
vores stabilitet, så stabiliteten af GuppY.
Vi kan dog meddele, at vi har
brug for hjælp om specifikke emner.
Foreningen FreeGuppY
Med udgivelsen af version 4,6 er født forening
freeguppy bruges til at indsamle god vilje rundt
GuppY projekt. Vores bekymring er at sikre, at projekterne bæredygtighed
GuppY. Denne sammenslutning vil give os mulighed for dette og meget mere.
Hvis du vil vide mere, foreningens hjemmeside er:
http://asso.freeguppy.org
28